Space-Crime Continuum - the first of a series of tasks related to the SubLight faction. During it, you will have to acquire a gas from an abandoned laboratory. This page of the guide The Outer Worlds includes a walkthrough of this quest.
List of objectives
- Retrieve the Missing Passcode;
- Meet with Catherine;
- Enter the Secret Lab in Cascadia;
- Signal the Unreliable;
- Setup a Link to the Refueling System;
- Siphon the Gas;
- Return to Lilya.
You activate the task as soon as you talk to Lilya Hagen. The woman will ask you to restore the gas, located in one of the laboratories on the Monarch.
If you agree, your first target is the Stellar Cove. There, behind the factory, you will find the body of one of the SubLight mercenaries. Take it and go to the docks where you can talk to Catherine.
The woman will tell you that the laboratory is in Cascadia. Go there and eliminate the group of marauders patrolling the area. Then head to Rizzo's shop. Inside you will find a terminal with which you will open the passage to the laboratory.
The whole complex is inhabited by an various types of aggressive fauna (along with a Mantipillar). Therefore, you must be constantly ready for battle.
When you get down, you will first have to find the terminal responsible for the refueling system. You will find it in a room full of glass containers.
Then head deeper into the complex to find a terminal that will allow you to transfer gas. You'll find him at the end of the lab, next to the elevator.
Now go back to Lilya on Groundbreaker and tell her that the task was completed.