A Bounty Hunter is a side-quest in Elex, requiring you to search for audiologs from the journals of the eponymous bount hunter. The logs can be found in random order, and the quest will be unlocked once you find any of them.
How to unlock: Unlocks automatically after you find one of the audiologs.
Outlaw Hunt Audiolog 1 is located inside the house, which you can see on the screenshot above, located east of Camp in the Center in the Edan area (the Origin camp). Use the jet pack to access the upper floor and search for the log behind the desk in one of the rooms.
Outlaw Hunt Audiolog 2 is located inside one of the huts in Goliet. Specifically, the hut that contains Defective Elex Weapon. Picking up the audiolog will be treated as theft, so better do it at night.
Outlaw Hunt Audiolog 3 is located in The Fort, the qutlaws HQ. Head for Claire’s bar in the southern part of the fort. The audiolog can be found on one of the tables near the bar entrance (see screenshot).
Outlaw Hunt Audiolog 4 is located inside one of the buildings in The Hort (Clerics HQ). It’s the building with Balder’s office. The audiolog is in a small storage, guarded by a robot. Lure the guard into the other room to acquire the item without any unnecessary trouble.
Having found all four audiologs (100XP), a new marker will be added to your world map. It is located in the Xacor area, and it’s best if you head there only after your character is sufficiently developed. Your objective is the large relay, shown on the screenshot, which you’ll have to access through Snow Pass. Enter the building at the base of the relay. Inside, you’ll find the bounty hunter, and the quest will be completed after you listen to the conversation (1100XP).