Different parts of the woods are inhabited by various types of animals. Information of types of animals can be found in the proper part of the map screen. In order to discover all species of a given area, you must hunt them or find their traces.
In order to avoid being detected by an animal, use dense bushes and tall trees. Moving along the branches, you can silently approach your victim and kill it with a fast aerial attack.